Spazio e libertà in Alto Adige...
Berghotel Zirmerhof · a Redagno · nel sud dell´Alto Adige
"Un vero paradiso che celebra lo spazio e la libertà", dichiarò Richard von Weizsäcker descrivendo il suo soggiorno presso questa casa antica. Zirmerhof è un'antichissima residenza rurale del 12esimo secolo che da oltre 100 anni richiama ospiti da tutto il mondo. L'accogliente oasi relax a 1.560 m di altitudine, lontana dalla città e dalla strada è circondata da una natura rigogliosa ed offre ciò che possiamo considerare l'autentico lusso: spazio-tempo-tranquillità-semplicità e ritmi moderati. La sua nota distintiva è la semplicità mentre il silenzio della montagna costituisce la vera ricchezza. Il connubio tra l'Hotel, il Maso agricolo, il Vigneto e il Parco Naturale Parco Naturale.
Albergo storico: Habitat naturale e patrimonio costruito
Lo Zirmerhof presta una particolare cura alla naturalità e qualità dei prodotti fatti in casa. Il maso agricolo è il fornitore principale dei prodotti utilizzati nello Zirmerhof.
L'albergo storico dell'anno 2010
Il giudizio della giuria: „Premiamo lo Zirmerhof a Radegno che pur trovandosi in una posizione periferica incarna in modo esemplare l'ospitalità alpina e lo sviluppo turistico. Le aggiunte e le modifiche dell’edificio sono state eseguite in modo tale da rimanere fedele allo stile della casa. Non c'è rottura nel design. I saloni con pannelli in legno, i mobili rurale e l'inserimento nel verde del paesaggio donano allo Zirmerhof un fascino inconfondibile”.
Autarchia da oltre 900 anni
Interazione tra turismo, maso agricolo, vigneto e la cura per l'ambiente naturale
Emozione montagna a 1560 metri
Posizione esclusiva con vista spettacolare
La nostra terrazza panoramica Vi aspetta con una vista mozzafiato. Da li lo sguardo abbraccia uno scenario montano a 360 gradi: dalle vette dei ghiacciai dell’ortles alle oltre 100 cime del brenta, della presanella e dell’adamello fino alle montagne dello stubai e dell’ötztal - un paradiso nel sud tirolo